S cieľom uľahčiť užívateľom používať naše webové stránky využívame cookies. Používaním našich stránok súhlasíte s ukladaním súborov cookie na vašom počítači / zariadení. Nastavenia cookies môžete zmeniť v nastavení vášho prehliadača.

TOVAR V AKCII

2,60 €
skladom
akcia
4,20 €
skladom
akcia

Jaroslav Zapletal

VE4713

0,50 €
skladom
akcia

 


Úvod »Jazykové a výkladové slovníky» Úradný preklad. Teória, prax a právny rámec


        

Úradný preklad. Teória, prax a právny rámec

Kamila Schillová

skladom

 

Strážny pes
Novinka
Číslo produktu: WKSK8863
Výrobca: Wolters Kluwer SK
Rok vydania: 2026
Počet strán: 168
Väzba: brožovaná
Jazyk: slovenský
vydanie: prvé
EAN kód: 9788057108863
bez DPH : 19,90 €
s DPH (5 %):
20,90 €

do košíka:
  ks  

Kompletné špecifikácie

Publikácia Úradný preklad. Teória, prax a právny rámec ponúka ucelený pohľad na teóriu, odbornú prax úradného prekladateľa a na právne podmienky výkonu prekladateľskej a tlmočníckej činnosti v Slovenskej republike. Prvá časť približuje osobitosti úradného prekladu, kompetencie prekladateľa a zásady práce s odborným a právnym textom. Pozornosť venuje terminologickej príprave, odbornému rešeršovaniu, prekladateľským stratégiám a riešeniu problematických miest v dokumentoch. Vysvetľuje tiež jednotlivé fázy prekladateľského procesu a požiadavky na obsahovú, jazykovú i formálnu správnosť výsledného textu. Samostatne sa zaoberá využívaním digitálnych nástrojov, prekladateľských technológií a umelej inteligencie. Druhá časť analyzuje právnu úpravu výkonu prekladateľskej a tlmočníckej činnosti a v súvisiacich otázkach aj znaleckej činnosti. Objasňuje postavenie zapísaných osôb, podmienky výkonu ich činnosti, ich práva, povinnosti a zodpovednosť. Publikácia je určená študentom, začínajúcim i skúseným prekladateľom a tlmočníkom, ako aj ďalším záujemcom o túto profesijnú oblasť. Jej cieľom je poskytnúť zrozumiteľné, systematické a prakticky využiteľné východisko pre kvalifikovaný výkon prekladateľskej a tlmočníckej činnosti.

NAJPREDÁVANEJŠÍ

Vytvorené systémom www.webareal.sk

NjRmZ
Strážny pes
Watch DOG


Informovať na e-mail pri zmene:


       keď cena klesne pod €

        keď produkt bude na sklade


Zadajte Váš e-mail:

Zoznam prianí